-
1 формирование пакета
формирование пакета
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > формирование пакета
-
2 формирование пакета
Русско-английский словарь по информационным технологиям > формирование пакета
-
3 формирование пакета
1) Engineering: encapsulation, laying-up (шпона)2) Oil: packet assembly3) Makarov: encapsulation (напр. данных)Универсальный русско-английский словарь > формирование пакета
-
4 формирование пакета
( шпона) laying-upРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > формирование пакета
-
5 формирование пакета
Русско-английский словарь по нефти и газу > формирование пакета
-
6 формирование пакета
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > формирование пакета
-
7 формирование пакета
packet assembly, ( шпона) laying-upРусско-английский политехнический словарь > формирование пакета
-
8 формирование пакета заданий
Information technology: job stackingУниверсальный русско-английский словарь > формирование пакета заданий
-
9 формирование пакета закупки
EBRD: tender packagingУниверсальный русско-английский словарь > формирование пакета закупки
-
10 формирование пакета шпона
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > формирование пакета шпона
-
11 формирование
1) General subject: conformation, development, form (поездов), formation, generation (profit) (прибыли), shaping, training, organization, set up (Формирование групповых листов электронной почты - Set up group e-mail lists), putting together2) Computers: issue3) Biology: training (роста растений)4) Medicine: elaboration (напр. клеток крови)5) Military: body, command, command (в состав которого входит нижестоящее формирование или военнослужащий, о котором идёт речь), command (соединение, часть, подразделение и т.д., в состав которого входит нижестоящее формирование или военнослужащий, о котором идёт речь), echelon, force, organization (воинское), tailoring, unit (подразделение, часть, соединение, объединение), embodiment, (воинское) formation, (воинское) team6) Engineering: conditioning (напр. сигнала), creation, definition (рисунка), forming, generation, marshalling, shunting7) Agriculture: training (крон плодовых деревьев и кустарников)8) Railway term: sorting (составов)9) Accounting: buildup (стратегии, фирмы), fabrication (напр. предпочтений потребителей)10) Forestry: formation (ДСП), forming (напр. пучка брёвен), training (деревьев)11) Psychology: construction12) Telecommunications: building-up13) Information technology: capsulation (напр. пакета или кадра), composition14) Oil: reshaping16) Food industry: making up a batch17) Ecology: evolution19) Makarov: imaging (изображений), shaping (импульсов или сигналов)20) Security: generation (технических средств)21) Energy system: establishing, promotion22) Logistics: activating, making up, slinging -
12 формирование
(напр., пакета или кадра) capsulation, composition, formation, generation, shapingРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > формирование
-
13 формирование грузового пакета
Engineering: unitizingУниверсальный русско-английский словарь > формирование грузового пакета
-
14 формирование грузового пакета
Русско-английский политехнический словарь > формирование грузового пакета
-
15 capsulation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > capsulation
-
16 laying up
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > laying up
-
17 dry beam layout
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dry beam layout
-
18 обращение с отходами, радиоактивными
- waste management, radioactive
обращение с отходами, радиоактивными
1. Все виды административной и эксплуатационной деятельности, имеющие отношение к физическому манипулированию, предварительной обработке, обработке, кондиционированию, перевозке, хранению и захоронению радиоактивных отходов. РИС иммобилизация {immobilization}: Перевод отходов в определенную форму отходов посредством их отверждения, включения в какую-либо матрицу или заключения в герметическую оболочку. Иммобилизация снижает возможность миграции или рассеивания радионуклидов в процессе манипулирования, перевозки, хранения и/или захоронения. кондиционирование {conditioning}. Операции по изготовлению упаковки отходов, приемлемой для манипулирования, перевозки, хранения и/или захоронения. Кондиционирование может включать перевод отходов в твердую форму отходов, помещение отходов в контейнеры и при необходимости обеспечение дополнительной наружной упаковки (транспортного пакета). Обработка {treatment}. Операцииl, предназначенные для повышения безопасности и/или экономических показателей посредством изменения характеристик отходов. Тремя основными целями обработки являются: a) сокращение (уменьшение) объема; b) удаление радионуклидов из отходов; c) изменение состава. В результате обработки может быть получена соответствующая форма отходов. Если обработка не приводит к соответствующей форме отходов, отходы могут быть иммобилизованы. Операции перед захоронением {predisposal}. Любые стадии обращения с отходами, выполняемые перед захоронением отходов, такие, как деятельность по предварительной обработке, обработке, кондиционированию, хранению и перевозке. Англоязычный термин ‘predisposal’ используется как сокращенный вариант термина ‘predisposal radioactive waste management’ (обращение с радиоактивными отходами перед их захоронением) – это не термин, обозначающий форму захоронения. Переработка {processing}. Любая операция, которая изменяет характеристики отходов, включая предварительную обработку, обработку и кондиционирование. Предварительная обработка {pretreatment}. Любая операция или все операции, предшествующие обработке отходов, такие, как сбор, разделение (сортировка), регулирование химического состава и дезактивация. разделение (сортировка) {segregation}. Операции, посредством которых отходы или материалы (радиоактивные или на которые распространяется изъятие) различного типа разделяются (сортируются) или содержатся раздельно с учетом их радиологических, химических и/или физических свойств с целью облегчения обращения с отходами и/или их переработки. Сокращение (уменьшение) объема {volume reduction}. Метод обработки, который обеспечивает уменьшение физического объема отходов. Типичные методы сокращения (уменьшения) объема – это механическое компактирование, сжигание и выпаривание. Не путать с минимизацией отходов. Транспортный пакет {overpack}: Второй (или дополнительный) наружный контейнер для одной или нескольких упаковок отходов, используемых для манипулирования, перевозки, хранения и/или захоронения. Упаковка (формирование упаковочного комплекта) {packaging}. Подготовка радиоактивных отходов к безопасному манипулированию, перевозке, хранению и/или захоронению посредством заключения их в соответствующий контейнер. 2. Все виды деятельности, включая деятельность, связанную со снятием с эксплуатации, которые имеют отношение к физическому манипулированию, предварительной обработке, обработке, кондиционированию, хранению или захоронению радиоактивных отходов, за исключением транспортирования за пределами площадки. Это может быть также связано со сбросами. (Из [5].)
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
- waste management, radioactive
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обращение с отходами, радиоактивными
См. также в других словарях:
формирование пакета — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN packet assembly … Справочник технического переводчика
формирование пакета — paketavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. encapsulation; packaging; packetization; packing vok. Einpackung, f; Packetieren, n rus. пакетирование, n; формирование пакета, n pranc. emballage, m; empaquetage, m; empilage, m … Automatikos terminų žodynas
формирование стружечного пакета (ковра) — Дозирование и равномерное распределение осмоленных древесных частиц по площади стружечного пакета (ковра). [ГОСТ 18110 72] Тематики плиты древесноволокн. и древесностружеч … Справочник технического переводчика
Формирование стружечного пакета — (ковра) – дозирование и равномерное распределение осмоленных древесных частиц по площади стружечного пакета (ковра). [ГОСТ 18110 72] Рубрика термина: ДСП Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автот … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
формирование склеиваемого пакета из заготовок древесины (древесных материалов) — Укладка в указанном порядке заготовок из древесины (древесных материалов) с нанесенным на их поверхность слоем клея или клеящей пленкой. [ГОСТ 17743 86] Тематики технология деревообрабатыв. и мебльн. промышл … Справочник технического переводчика
Формирование склеиваемого пакета из заготовок древесины — (древесных материалов) – укладка в указанном порядке заготовок из древесины (древесных материалов) с нанесенным на их поверхность слоем клея или клеящей пленкой. [ГОСТ 17743 86] Рубрика термина: Изделия деревянные Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сервис от Альфа-Банка «Формирование пакета документов для регистрации ООО и ИП» — Зачастую для начинающих предпринимателей определенную сложность представляет процесс оформления документов и регистрации собственного дела. Чтобы решить эту проблему, Альфа Банк предложил клиентам бесплатно сформировать документы для открытия… … Банковская энциклопедия
Формирование склеиваемого пакета из заготовок древесины (древесных материалов) — 64. Формирование склеиваемого пакета из заготовок древесины (древесных материалов) Укладка в указанном порядке заготовок из древесины (древесных материалов) с нанесенным на их поверхность слоем клея или клеящей пленкой Источник: ГОСТ 17743 86:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уставной капитал — (Ustavnoy capital) Содержание Содержание Определение Минимальный размер в Учет уставного капитала Увеличение уставного капитала ООО Увеличение уставного капитала ООО за счет имущества Общества Увеличение уставного капитала ООО за счет… … Энциклопедия инвестора
IWork — 09 Тип Офисный пакет Разработчик Apple Inc. ОС Mac OS X Версия 9.0.3 (28 сентября 2009) Лицензия … Википедия
iWork — 09 Тип Офисный пакет Разработчик Apple Inc. Написана на Objective C, C, JavaScript Операционная система OS X, iOS Первый выпуск январь 11, 2005 ( … Википедия